女老闆瑪麗·橘和她的下屬瑪麗·橘在關鬥北地區進行一晚兩天的實地考察期間，由於公司預算削減的一部分，不得不在共用雙人房裡過夜。